Traduction mots Anglais / Français / Code Valheim
Dernière mise à jour le 06 Apr 2021 |
Cette section du guide liste les mots les plus utilisés dans Valheim en anglais avec leur équivalent traduire en français. Car il est souvent intéressant de découvrir des guides anglophones créés par des joueurs de talents, ce guide vous permettra de retrouver vos repères avec les termes de version française de Valheim.
En bonus, vous trouverez dans la troisième colonne les termes techniques utilisés par le mode développeur du jeu.
| Mots anglais | Mots français | Code technique |
|---|---|---|
| Amber | Ambre | Amber |
| Ancient bark | Écorce ancienne | ElderBark |
| Ancient seed | Graîne ancienne | AncientSeed |
| Black Metal | Sombracier | BlackMetal |
| Bow | Arc | Bow |
| Bronze | Bronze | Bronze |
| Bronze nails | Clous en bronze | BronzeNails |
| Carrot | Carotte | Carrot |
| Chain | Chaîne | Chain |
| Chest | Coffre | Chest |
| Chitin | Chitine | Chitin |
| Coal | Charbon | Coal |
| Core Wood | Bois robuste | |
| Deer | Bout de cuir | Deer |
| Deer Hide | Peau de cerf | DeerHide |
| Fine Wood | Bois précieux | FineWood |
| Flint | Silex | Flint |
| Hoe | Houe | Hoe |
| Iron nails | Clous en fer | IronNails |
| Leather Scraps | Bouts de cuir | LeatherScraps |
| Mushroom | Champignon | Mushroom |
| Needle | Aiguille | Needle |
| Resin | Résine | Resin |
| Rug * | Fourrure | rug_* |
| *Seeds | Graines de * | |
| Silver | Argent | Silver |
| *Soup | Soupe de * | |
| Wood | Bois | Wood |