The Drifter » Les comédiens de doublage de The Drifter

Les comédiens de doublage de The Drifter

Dernière mise à jour le 26 juil. 2025 | Partager cette page sur

Dans un jeu comme The Drifter, où la narration occupe une place centrale, le doublage vocal joue un rôle capital pour immerger le joueur dans cette spirale de paranoïa, de souvenirs déformés et de vérités qui dérangent. Fort d’une distribution vocale soignée, le jeu de Powerhoof se distingue par la qualité de son interprétation, incarnée par des comédiens aux performances justes, nuancées, parfois glaçantes.

Mick Carter – Adrian Vaughan

Le rôle principal de Mick Carter est interprété par Adrian Vaughan, également connu pour ses performances dans Wargroove 2 ou Loco Motive. Adrian Vaughan ne s’arrête pas là puisqu'il prête également sa voix à plusieurs personnages secondaires du jeu, comme Maxwell Holden, Bill, Herr Klein, ou encore Old Gus. 

Rhiannon Moushall - Annie Galanis

Rhiannon Moushall incarne Annie Galanis, la soeur de Mick. C'est une voix anglaise reconnue dans le milieu des jeux vidéo récents (Warhammer 40,000: Rogue Trader, Eiyuden Chronicle, Cloudpunk, etc.). Elle a remporté le prix "Voiceover Artist of the Year – Female" en 2025 et figure régulièrement dans les scénarios narratifs et dramatiques.

Les autres voix principales

Chaque interprète apporte sa propre couleur au récit, renforçant la personnalité singulière de chaque protagoniste et antagoniste. Le casting international mêle voix américaines, britanniques, néo-zélandaises ou japonaises et donne au jeu une texture vocale immersive. Voici un aperçu complet des comédiens ayant prêté leur voix aux personnages.